С приходом весны в разных странах стартуют необычные весенние карнавалы и праздники, не осталась в стороне от забав и Япония. «О-ханами», как называют сами японцы период с марта по апрель. Ханами – это праздник цветения сакуры в этой стране. Об этом мы и расскажем в нашей статье.
Япония – страна восходящего солнца, богатая на многочисленные достопримечательности: дивные храмы, роскошные дворцы, но японцы, исповедующие синтоизм – поклонение стихиям природы, намного больше ценят другие вещи, искренне считая, что все, что сотворил своими руками человек никогда не сможет сравниться по значимости с творением природы. В летнюю пору, они любуются на поля распустившихся ирисов, осенью – не отводят глаз от пышных хризантем и луны, которая в это время года яркая и крупная, зимой – восхищаются первым снегом, ну, а весной – любуются цветущей сакурой, справляя праздник Ханами. Слово «Ханами» означает «любование цветами». Это является свято чтимой японцами национальной традицией. В это время, посмотреть на цветущую в парках, садах, аллеях, скверах сакуру, приходят практически все жители Японии. Они приходят целыми семьями, для удобства наблюдения, берут с собой пластиковые коврики, сакэ, пиво, закуски и получают физическое и эстетическое удовольствие одновременно. Японцы обожают делать фотографии, поэтому и сюда приносят фотоаппараты, чтобы запечатлеть на долгую память эту быстро проходящую красоту.
Ханами – праздник цветения сакуры не считается официальным праздником Японии, он не отмечен в календаре, к нему не приурочены выходные дни, но время этого праздника - очень важный психологический момент для каждого японца. В это время в Японию съезжаются туристы со всего мира, чтобы тоже присоединиться к любованию цветущей и благоухающей сакурой. Посидеть в эти дни в парке в тишине – просто невероятно, так как он будет наводнен толпами народа, как в дневное, так и в вечернее время. Власти Японии делают все для поощрения туризма в это время: уже после шести часов вечера все деревья сакуры освещают подсветкой, что придает паркам атмосферу романтики и таинственности.
Мы сообщили вам приблизительное время начала ханами – праздника цветения сакуры, но официальной точкой отсчета его старта, считают - время распускания первых цветков сакуры в древне-буддийском храме Ясукуни в столице Японии - Токио. Стоит первым розовым цветкам показаться из бутонов, как метеорологическая служба оповещает всех японцев о начале цветения сакуры. Цветет сакура приблизительно – пару недель. Но так как территория Японии тянется с севера на юг, время зацветания сакуры разнится: если в южной части страны – на острове Кюсю и острове Окинава, она начинает цвести с февраля, то в северной части Японии – на острове Хонсю – она зацветает в начале мая, а жители северных префектур страны - Акита, Ивате, Аомори, могут наблюдать цветение сакуры, в десятых числах мая.
История любования цветущей сакурой взяла начало при дворе японских императоров эпохи Хэйан, длившейся с 794 по 1185 годы. Изысканные аристократы, изощрявшиеся в изяществе своих манер, проводили многие часы под цветущими вишневыми деревьями, коротая время за складыванием стихов и философскими беседами. Короткое, но блистательное цветение сакуры, они сравнивали с быстротечностью человеческой жизни.
Сегодня, чтобы отпраздновать Ханами – праздник цветения сакуры, в японских городах в это время устраиваются веселые фестивали. К примеру, в городе Киото идут «Вечера сакуры», когда гости страны и местные жители участвуют в «танцах вишен» и любуются демонстрацией нарядов императорской эпохи Хэйан. В городе Нара проводится «парад сакуры», все его участники несут в руках веточки цветущей вишни. Город Корияма гордится тем, что тут растет самая старая в Японии сакура, которой уже шесть веков. Время ее цветения с нетерпением ожидают и местные жители, и гости города. В Японии есть специальный сайт, где в режиме реального времени сообщается о состоянии цветения сакуры в разных японских регионах и городах.
В Токио, сакура обычно зацветает в начале апреля, заполняя улицы города изумительным тонким ароматом. По телевидению начинают информировать население о цветении сакуры в разных районах города, рассказывают о числе деревьев вишни в каждом парке, показывают интервью с прохожими, которые сравнивают нынешнее цветение с прошлогодним. Самое популярное место любования Ханами в Токио - красивый национальный парк Синдзюкугеэн, в районе Синдзюку, тут произрастают полторы тысячи вишневых деревьев, которые насчитывают семьдесят пять разновидностей. На торжественной церемонии открытия Ханами в этом парке, присутствует императорская чета Японии. Еще довольно популярен парк Уэно - самый крупный парк Токио, площадь которого – шестьсот двадцать шесть тысяч квадратных метров, тут растут тысяча сто деревьев сакуры. Известен и парк Сумида, с четырьмя сотнями вишневых деревьев, которые вечерами освещает уникальная подсветка.
Европейским туристам бывает сложно понять смысл Ханами – праздника цветения сакуры, так как они не знакомы с японской культурой и традициями, но, тем не менее, путешественники съезжаются, даже с других континентов. А сами японцы с радостью делятся этим незабываемым зрелищем с иностранцами, считая, что пусть, даже не понимая глубинность смысла их национального праздника, люди любуются благоухающей сакурой и участвуют в Ханами.
Едва весеннее солнце пригреет японскую землю, как вдруг разом огромные города-муравейники и крошечные деревушки надевают свои ажурные розовые платья, которые весь год хранятся где-то в глубинах стареньких комодов тансу.
Местные жители достают из кладовок синие пластиковые коврики, кладут в сумки суши и саке и выходят в сады и парки любоваться дивным нарядом воскресающей природы. Наступает один из самых любимых и ожидаемых в Японии праздников - ханами, любование цветущей вишней (сакурой).
И действительно, что может быть изысканнее и романтичнее, чем тысячи сакур, зацветающих почти одновременно? И не по прихоти природы, а в результате долгой кропотливой работы селекционеров: вишневые деревья, много веков назад доставленные в Японию из Гималаев, сначала цвели вразнобой. И хотя цветение одного деревца по-прежнему непродолжительно - лишь 7-10 дней, и трудолюбивые дворники быстро сметают с тротуаров нежные, шелковые на ощупь лепестки - зимняя хандра проходит разом. Ведь это только начало, это ворота в лето с его яркими красками и пьянящими ароматами.
О том, что в Японии расцветает первая сакура, сообщают все СМИ. Обычно это происходит в феврале на самом теплом японском острове Окинава. В Токио, как правило, вишня начинает цвести 24 марта, плюс-минус одна-две недели. Позже всего просыпается сакура на Хоккайдо - в начале мая. Прогнозы о сроках цветения можно найти на специализированных сайтах.
Когда японцы видят первые цветки, или, лучше сказать, лишь расправившиеся от томительного ожидания лепестки, они радуются как дети. Если цветущее деревце встретилось по дороге, то они тут же постараются выйти из машины, чтобы его сфотографировать, а наиболее продвинутые тотчас выкладывают снимки в интернет. 
От первых распускающихся лепестков до буйного цветения, когда и празднуется ханами, - неделя. В Токио накануне выходных в наиболее популярных для пикников местах коврики раскладывают еще с ночи. Утром найти свободный квадратный метр уже невозможно. Но в Японии везде есть маленькие садики, и в каждом - сакура. И везде во время ханами полно людей. Японцы могут провести на таких посиделках весь день и расходятся, когда начинает темнеть и становится холодно. Впрочем, в парки, где есть подсветка, любоваться сакурой ходят и ночью.
Этот праздник в Стране восходящего солнца любят не только за немыслимую и волшебную красоту, но и по вполне приземленным причинам. Японцы, кажется, только и ищут повод, чтобы вкусно поесть и поболтать с друзьями. Особой еды для этого праздника нет, но магазины не упускают возможность заработать и продают специальные наборы, которые стоят от 500 до 1200 японских иен ($6-14). В них разнообразная японская еда - здесь и рис, и маринованный дайкон, и по-особому приготовленная соя, и водоросли, и рыба-мясо, в общем стандартный японский «завтрак туриста». Если сакурные посиделки проходят недалеко от дома, то местные жители, особенно пожилые, приходят даже с кастрюлями и сковородками. Пьют тоже в зависимости от компании - пиво, саке, популярные в Японии слабоалкогольные коктейли в банках, а в термосах приносят чай.
Самые популярные места для ханами Токио, начало апреля
В японской столице много знаменитых садов и парков, где любуются цветущими сакурами, и все знамениты по-своему. Одно из самых популярных мест для ханами - парк Синдзюкугеэн (Shinjuku Gyoen), в котором 1400 деревьев сакуры 75 видов. Сорта отличаются размерами цветков, цветом лепестков, временем цветения, формой кроны и др. Вход - 200 иен ($2,5).
За ним следует парк Уэно (Ueno Park), самый большой городской парк Токио, в котором 1100 деревьев. Это одно из самых многолюдных, шумных и популярных мест для ханами. Цветы обычно распускаются на один-два дня раньше, чем в других парках города.
Около храма в Асаксе есть чудесный парк Сумида (Sumida), в котором сакуры растут вдоль реки. Вишневая дорога из 400 деревьев тянется на километр, и она по-особому подсвечена.
Сотни деревьев сакуры украшают древний ров, который окружает парк Китаномару (Kitanomaru Kōen). Это одна из главных «вишневых» достопримечательностей Токио. Лодку можно взять в аренду. А в Рикугиен (Rikugi-en) есть знаменитая плакучая сакура, огромная - многие приходят посмотреть именно на нее. Сад Inokashira-koen (в нем находится музей Гибли) тоже знаменитый: там можно кататься под цветущими вишнями на лодочках-лебедях, посмотреть выступления артистов и певцов. Этот парк хорошо показан в фильме немецкого режиссера Дорис Дерри «Цветение сакуры».
Кумамото, конец марта - начало апреля
На острове Кюсю сакуры расцветают примерно на неделю раньше, чем в Токио. Замок Кумамото (Kumamoto-jō), или Замок ворона, построенный в 1607г., весной необыкновенно красив. Издалека кажется, что грозное старинное здание обрамлено тончайшими кружевными занавесками, сплетенными из бледно-розовых цветков. Всего на территории замка и в прилегающих парках около тысячи вишневых деревьев. Вечером сакуры подсвечиваются. Вход на территорию замка - 500 иен ($6).
Еще одно место, которое стоит посетить, - ландшафтный сад Суйдзэндзи (Suizenji Koen). Сад, созданный в 1632г. для отдыха местного князя, входит в десятку самых красивых в Японии. Здесь около 150 вишен разных сортов, а в центре сада - пруд с миниатюрным холмом, изображающим Фудзи. Есть здесь и копии 53 станций старого тракта Токайдо, но европейский глаз не узнает эти достопримечательности. Если повезет, можно увидеть свадебную процессию в расположенном здесь небольшом храме. Вход - 400 иен ($5).
Киото, начало апреля
Лучшим местом считается Философская тропа между храмами Гинкаку-дзи и Нандзен-дзи. Она названа так в честь выдающегося японского философа-идеалиста Нисиды Китаро, который любил здесь гулять. Тропа длиной 1,5 км идет вдоль канала, по берегам которого высажено несколько сотен сакур.
А лучшим местом для пикников считается Маруяма-парк (Maruyama Kōen) недалеко от храма Ясака. Сюда рекомендуется приезжать дважды - днем и на закате. Во время цветения сакуры здесь работает множество ресторанчиков и киосков с едой. Если судьба будет к вам благосклонна, то вы даже сможете занять столик под одним из этих прекрасных деревьев.
В Киемидзу-дэра (Kiyomizudera) на цветущие вишни можно любоваться с огромного балкона храма. Сакур здесь несколько десятков, но они так удачно вписываются в пейзаж, что многие местные жители устремляются именно сюда. Вход платный, 300 иен ($4).
К храму Хэйан (Heian Shrine) стоит поехать, чтобы увидеть множество плакучих вишен. Здесь они расцветают на пару дней позже, чем в других парках Киото.
Хиросима, начало апреля
Пожалуй, самые потрясающие снимки можно сделать, отправившись на пароме на остров Миядзима (Miyajima) недалеко от Хиросимы. Знаменитые плавучие красные тории - ритуальные ворота перед синтоистскими святилищами - хорошо оттеняются розовыми сакурами. Вокруг храма Ицукусима (Itsukushima Shrine) и вдоль пешеходных тропинок высажено около 1300 вишневых деревьев. Вдоль тропинок ходят олени, которые совсем не боятся людей. Лучше всего остаться на островке на ночь, поселившись в одном из реканов - традиционных гостиниц в японском стиле. Спать, разумеется, придется на полу.
Отличные снимки получаются и около замка Хиросима (Hiroshimajō), окруженного 450 вишневыми деревьями. А для пикников одно из лучших мест - огромный парк Хидзияма (Hijiyama Koen), расположенный на холме с видом на город. А налюбовавшись сакурами, которых здесь около 1300, можно посетить расположенные в парке Музей манга (японских комиксов) и Музей современного искусства.
Саппоро, начало-середина мая
Лучше всего отправиться к храму Хоккайдо (Hokkaido Shrine) и в Маруяма-парк (Maruyama Kōen) - они находятся друг напротив друга. На подходе к храму выстроились десятки вишневых деревьев, а в парке много открытых площадок для пикника. Рядом с храмом - гигантский вяз и кипарис, на которых всегда много дятлов и других птиц.
Парк Одори (Ōdōri Kōen) - самый известный в Саппоро. На его территории стоит телебашня. С ее смотровой площадки на высоте 90 м открывается прекрасный вид на парк и город.
В Моэрэнума-парке (Moerenuma Kōen), самом большом из современных парков Хоккайдо, - огромная роща из плотно посаженных сакур. Сад разработан знаменитым японским скульптором и архитектором Исаму Ногучи и получил Гран-при престижного архитектурного конкурса Good Design. Можно подняться на вершину Play Mountain. Здесь, на высоте 30 м, тоже есть обзорная площадка, с которой виден весь парк с его скульптурами, фонтаном, немногочисленными строениями. Сакуры в Моэрэнума зацветают немного позже, чем в других садах Саппоро.
Период цветения сакуры - это праздник для японцев. Он проводится ежегодно в конце марта-начале апреля. Этот день принято проводить в кругу семьи на природе или в парках.
В горах, покрытых дымкою тумана,
Не утомится взор!
И ты, как те цветы...
И любоваться я тобою не устану!
Ки-Но Томонори
В Японии весна наступает тогда, когда вся страна раскрашивается в бело-розовый цвет. Так цветет сакура.
Японцы называют ее дикорастущей черешней или горной вишней. Эти цветы считаются национальным символом страны и воплощают всю красоту японских женщин.
В Японии сакура цветет везде - и в горах, и на берегах рек и в парках, всего ее насчитывается более 300 различных видов.
Сакуры нежной
Пена оживших цветов
Грезами тает
Грусть от потери
С каждой минутой сильней
Сердце сжимает
Мимо скользят по воде
Лодки привычно
Режут кормой красоту
Жизнь нелогична.
Барков Андрей
Ханами - праздник любования цветением сакуры
Японцы настолько очарованы красотой цветущей сакуры, что ввели в своей стране ритуал любования этим деревом - ханами.
Это всеми любимый праздник. Начинает цвести сакура ежегодно в конце марта. Чтобы полюбоваться этим захватывающим зрелищем японцы отправляются в близлежащие парки. День для наблюдения ханами считается выходным.
Перед приближением праздника по всем средствам массовой информации сообщается, когда сакура начнет цвести, и в каких местах лучше всего наблюдать за этим процессом. По приблизительным данным в Токио она начинает зацветать в конце марта-начале апреля, в Киото - с 4 по 16 апреля, в Осаке - с 5 по 13 апреля, в Саппоро - с 12 по 20 апреля.
Длится цветение сакуры несколько дней, а порой и всего несколько часов, и это ассоциируется у японцев со скоротечностью всего земного. Этот период - отличный повод совершить путешествие в Японию. Ускорить цветение может теплая погода, а холодная - наоборот замедлить.
Почище снега, проблеском весны,
чуть розовато-белым расцветая.
Под небом сакура, далекой стороны,
цветет рассветы первые встречая.
Страна Востока - дивная страна,
Такое чудо вырастить сумела.
Ты - сакура, совсем еще юна,
А покорить меня уже успела.
Так хочется к себе тебя прижать,
И пусть,как снег,цвет розовым осыплет
иль просто мне у ног твоих лежать,
Пусть даже холод лютый кожу щиплет.
Но если заглянуть в твои глаза,
Там лучезарным светом все сияет.
Тепло в них отражают небеса,
А от тепла весь холод снегом тает.
Ах сакура, влюбился я в тебя,
Твой цвет - под восходящим солнцем пенье.
Пожалуйста, любимая моя,
будь музой и дари мне вдохновенье...
Copyright: Вадим Вознесенский, 2011
Фестивали ханами среди населения страны очень популярны - ведь это прекрасный повод провести время в кругу родных и близких. Некоторые японцы даже путешествуют по городам страны, в каждом из них наблюдая за цветением сакуры.
История праздника Ханами
История праздника насчитывает порядка 17 веков. В то время он проводился для аристократов, а позднее к любованию сакуры приобщился и простой народ. В эпоху Токугава ее стали сажать на всей территории страны, чтобы наблюдать за цветением сакуры могло как можно больше людей, а в эпоху Мэйдзи наоборот вырубать, так как эти деревья стали считать символом феодализма. Но это продлилось недолго, и ханами стал любимым праздником японцев.
Сакура и новейшие технологии
Период цветения сакуры очень короток, но японцы придумали способ продлить его, создав искусственное дерево. На его ветках не живые цветы, а горящие светодиоды. Также для тех, кто желает не только постоянно видеть, но и ощущать аромат цветения сакуры - в музеях устраиваются выставки ароматизированных картин.
Небо с землею
Соединились в зыбком сплетении-
Наплывший с моря туман
Проник в цветущие кроны
Сакуры горной.
Акико Есано
В пору цветенья
Вишни сродни облакам -
Не потому ли
Стала просторней душа,
Словно весеннее небо...
Камо Мабути
Горная вишня
Лунным сияньем
Залита вишня в горах.
Вижу, под ветром
Дрожь по деревьям прошла, -
Значит, цветы опадут?!
Кагава Кагэки
Дождик вешний
Каплет.. А может быть, слёзы?
Осыпаются вишни...
Кто в целом мире ныне
Не оплачет разлуку с цветами?
Отомо Куронуси
Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, -
Не утомится взор!
И ты, как те цветы...
И любоваться я тобою не устану!
Ки-Но Томонори
Вешней вишни цветы!
Молю, поскорей заметите
все тропинки в горах,
чтобы в эти чертоги старость
никогда не нашла дороги...
Аривара Нарихира
Япония в сезон цветущей сакуры — что может быть прекраснее? Это удивительная по красоте пора, которую по всему миру считают самой лучшей для посещения Японии. В это время Страна восходящего солнца превращается в прекрасный сад, а для самих жителей Страны восходящего солнца цветение этого дерева — это настоящий праздник. Сакура для каждого японца — это символ весеннего расцвета и естественной красоты. Желая полюбоваться на цветение вишни, японцы отправляются в многочисленные парки, а свои машины оставляют под деревьями для того, чтобы сакура украсила их опавшими лепестками. Кружась в воздухе подобно снежинкам, лепестки привносят в ханами - праздник цветения японской вишни-сакуры - лёгкий оттенок грусти. Цветение сакуры всегда напоминает японцам о бренности окружающего мира...
Существует древняя легенда, посвященная этому дереву. Однажды бог Ниниги снизошел с неба на землю, и божество горы сделало ему предложение жениться на одной из 2 любимых дочерей. Он решил избрать младшую, которую звали Ко-но-хана сакуя-химэ (что в переводе означает «цветущая»), отказавшись от старшей девушки по имени Иванага-химэ (ее имя переводится как «высокая скала»). Ее отправили обратно к отцу, посчитав некрасивой. В гневе бог горы рассказал о задумке: если бы Ниниги выбрал бы Иванага-химэ, то жизнь их детей оказалась вечной, прочной, как скалы. Но выбор оказался неверным, посему жизнь будущих потомков, то есть японцев, от императора до простых людей, станет прекрасной, но быстротечной - подобно красивым весенним цветочкам.
В конце марта в Японии наступает традиционный фестиваль Сакура Матсури или О-Ханами, насчитывающий тысячелетнюю историю. Каждый уважающий себя японец почитает своим долгом совершить в этот период обряд любования сакурой или ханами.
Члены семей, друзья и коллеги собираются под кроной вишневых бутонов, чтобы почтить духов ками и встретить приход весны.
Истоки ханами
Традиция любования цветами сакуры возникла при императорском дворе в третьем веке нашей эры. Особое распространение она получила в эпоху Хэйан — придворные проводили часы под цветущими деревьями, наслаждаясь лёгкими напитками, играми и складыванием стихов.
В наше время японцы собираются семьями, студенческими группами, рабочими коллективами и устраивают пикники под цветущими деревьями, в том числе в темное время суток. Ночное ханами называется ёдзакура («ночная сакура»). Деревья в парках и садах подсвечиваются снизу маленьким фонариками «райтс-апу», а сверху высокими фонарями из рисовой бумаги «васи», свет от которых мягко падает на цветы.
Традиция ханами имеет для японцев глубокий религиозный смысл. Глядя на облетающие розовые лепестки, человек должен задуматься о скоротечности жизни и ее красоте. Синтоисты почитают ствол дикой вишни как прибежище духов предков. Семейный обед под его кроной в дни Сакура Матсури похож на обычай Дня мертвых в Мексике или китайский Фестиваль голодных духов. Он помогает умиротворить души предков и заручиться их поддержкой. Несмотря на жесткую трудовую дисциплину в Японии, каждый работодатель в обязательном порядке выделяет своим работникам время для совершения ханами.
Ханами - часть культуры
Цветение вишни-сакуры захватило воображение японцев и часто появляется в обычной жизни. Например, существует Банк Сакура. А когда японцы собираются назвать новорожденного, то очень часто вписывают в имя ребенка иероглиф «сакура».
Даже само это слово служит довольно распространенным женским именем. Заднюю сторону стойенной монетки венчает вишневое дерево, а первая песенка, которую заучивают многие японские детишки, называется «Сакура, сакура».
К тому же сейчас интерес к ханами массово подогревается коммерческими и маркетинговыми кампаниями. С середины марта витрины начинают ломиться от
тематически оформленного шоколада, пива и других упаковок. Словом, во время сезона ханами все магазины перекрашиваются в розовый цвет.
Самым известным в Японии местом для любования сакурой считается парк Уено в токийском районе Тайто. В начале весны здесь одновременно расцветает около 9000 вишневых деревьев различных сортов. Это событие делает парковую зону местом настоящего паломничества людей из разных уголков страны. Еще одной популярной площадкой для ханами в японской столице служит парк Сумида-коэн, расположенный рядом с высотной башней «Небесное дерево Токио». В живописной природной зоне вдоль реки Сумида растет более 600 деревьев сакуры.
По всей Японии есть еще несчетное количество мест, где любование цветением сакуры оставит у вас незабываемые впечатления. Многочисленные парки при замках, храмах и святилищах где сохраняются многовековые традиции Ханами.
